AnCheng Hotels

AnCheng Hotels is an innovative enterprise invested by Elong and dedicated to building up an intelligently developing environment of platform enablement, data enablement and traffic enablement with business owners and business partners through the model of OTA+hotels.

We will be embracing the future with the mission “devoting our mind to running every hotel well” and providing unexpected sojourn experiences for travelers in the next generation. We will be embracing innovation, bringing benefit of the profits from the new model “OTA+hotels” to every business owner. AnCheng Hotels would love to discover, to create and to change with you. Travel carefreely, AnCheng Hotels only.

安程酒店

安程酒店管理公司是藝龍投資的創新型企業

致力於通過“OTA+ 酒店”模式

與業主、業務夥伴

建立平臺賦能、資料賦能、流量賦能的智慧型發展環境

未來，我們將以“專注做好每一家酒店”為使命

擁抱未來，為下一代旅行者提供超越預期的旅居體驗

擁抱創新，讓“OTA+ 酒店”全新賽道 的發展紅利

普惠到每一個業主

安程願與你一 起，去發現，去創造，去改變

放心遠行，就選安程

Client   |  AnCheng Hotels

Service  | Branding; Logo, VI, Signage Design

Year  |  2021

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  | Ting Hsu

Graphic Designer  |  Phil Yang

Heart In Heart Inn

Travel is never only about you, There are many stories in the journey. Sometimes you get flurry, other times you feel hygge, Therefore, most of the time, to travel is to have your heart does so, as your heart always follows closely behind!

Lying in the bed in a foreign land, you have the luggage unpacked, your body refreshed, your phone checked, but your heart hasn’t settled down yet, has it? There’s a place called AnBerth, that makes the traveling heart rest well every night.

Sleep well and rise-and-shine!

旅心安行

旅行，從不是一個人的事

過程中，很多很多故事

有時慌張，有時小小確幸

所以，大部分時候

旅行其實是旅心，心跟著呢！

躺在異地旅床上

行李安了，洗梳好了，手機滑了

心，安躺下了不？

有個地方，叫安泊

讓旅行的心，安妥妥的在每個晚上

睡了個穩，然後醒來！

Client   |  AnCheng Hotels

Service  | Branding; Logo, VI, Signage Design

Year  |  2021

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  | Ting Hsu

Graphic Designer  | Phil Yang

Modern to all life relevant to you all

In a hotel stay the travelers, and so do the hearts, it’s where identities and scenes transition, it’s where the heart rests in comfort.

André, in which a traveler can find more greenery and space, and to be more at ease.

André, in which a guest can be served and satisfied more attentively, and to be more relaxed.

André, in the day, is filled with greenery while shadow and lights portray the space.

At night, with a lamp switched on, in and out of the window, it feels like white blossoms are blooming in the city.

André’s fashion of serenity is always with you, day and night.

綠以及現代 因你而在

旅店住人，也同時駐心 是身分場景的轉換，也是舒適心懷的駐在

安芮，多點讓人呼吸的綠與空間 就讓旅人，能多點自在

安芮，多點細心細節滿意客人
就讓旅人，能多點放鬆

安芮，創造的空間想將緩心實現，在旅途中最私自的時間
希望在安芮停駐，隨處找到移轉心境的諸多理由

安芮，在白晝之時，綠意肆流，光影協調鋪敘空間
在夜裡亮一盞燈，窗內窗外像白花在城市綻放 安芮的寧靜時尚 日日夜夜 與你同在

Client   |  AnCheng Hotels

Service  |  Branding; Logo Design

Year  |  2021

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Ting Hsu

Graphic Designer  |  Phil Yang

CANGJIE AVENUE

For Yanhengcang Street project that is located in the ancient town Pingjiang, Suzhou, we have explored the connection between Suzhou’s history and its future development, and regarded Pingjiang Road as Suzhou’s “heart of the city” which represents the metaphysical “soul/nature/creativity” of Suzhou and echoes with the physical “humanities/gardens/architecture”. Extracting the core vision able to represent Suzhou Cangjie project, we have also extended it to the brand symbols and brand supporting totems.

倉街

位於蘇州平江古鎮的仁恆倉街項目

我們探索蘇州過去歷史與未來發展的鏈結

將平江路視為蘇州的”城 市之心”

代表著蘇州形而上的”靈魂/ 自然/ 創造力”

與形而下的”人文/ 園林/ 建築”互相呼應

提煉出代表蘇州倉街項目的核心視覺

並延伸至品牌象徵符號與品牌輔助圖騰之中

Client   |  Yanlord

Service  | Logo Design, VI Design, Signage Design

Year  |  2020

Creative Director  |  Thomas Chiang

Graphic Designer  | Phil Yang

Artsy Aesthetics. Your life philosophy.

Does it seem like the aesthetics of Chinese culture far away from you?

Jia Yi believes that instead of mere creation and art, the aesthetics of Chinese culture should also be a way of life. Jia Yi, therefore, blends the cultural aesthetics that makes China proud into our everyday life, Having the tradition mixed and matched with the modern, to Weave a variety of mesmerizing facades of life.

The collections of the undergarments and intimate apparels, designed with exquisite details of quality, establishes the fashion of Chinese aesthetics.

The collection of everyday items combines practical functions with timeless elegance of the traditional culture. Beyond the taste of quality life, Jia Yi expects to have you reconnect to the profound beauty of Chinese culture via the tangible objects used every day.

Jia Yi . Artsy Aesthetics. Your Life Philosophy.

藝術美學 你的生活哲學

中國的文化美學，離你很遙遠嗎？

Jia Yi 認為

中國文化美學，不僅僅是創作、是藝術、

也該是一種生活方式

所以 Jia Yi 將中國最引以為傲的文化美學

融入你我的日常生活中

混搭傳統與現代，交織出更迷人多采的生活樣貌

在與你最親密的貼身織物

除了講究的質感細節，更打造中國的美學時尚

每天都用得到的生活器具

則兼具實用功能，與恆久優雅的傳統文化風格

Jia Yi 想帶給你的，不只是重視生活的質感品味

更期待能透過貼近日常的生活物件

讓人們重新感受到中國深厚的文化之美

Jia Yi  藝術美學 你的生活哲學

Client   |   Jia Yi

Service  |  Branding, Graphic Design

Year  |  2017

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Phil Fu

Art Designer  |  Phil Fu

BUTY DAYS

THE CONCEPT SHOP OF SKIN BEAUTIOLOGY

PRESERVES YOUR BEAUTY

Beauty comes from the accumulation and learning of everyday life, so does the beauty of skin. your skin remembers your dedication and care; In return, it becomes more radiantly charming.

Buty Days aims to have the concept of getting flawless skin integrated in everyday life. Targeting your day-to-day skin condition, we supplement it with the perfect amount of energy. Nothing too spoiling, just the perfect amount of supplements.

A relaxation that is just right. A care that is truly appropriate. When your skin reaches the perfect balance, beauty then lasts for eternity.

BUTY DAYS

淳在 肌膚美學概念店

讓美麗一直在

美，是一種日常生活的累積與學習

肌膚的美，也是如此

肌膚會記憶你的投入與呵護，報以更迷人的樣貌

淳在所提倡的，便是融入日常生活的美肌養成觀念

針對生活狀態，補充恰到好處的能量

不過份呵護，只補充不足的

剛剛好的放鬆、剛剛好的照顧

當肌膚達成剛剛好的平衡狀態

美麗 便能永久存在

Client   |   Buty Days

Service  |  Branding, Graphic Design

Year  |  2017

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Phil Fu

Art Designer  |  Phil Fu

At Mo Buty, more pure beauty

With all heart, everyone longs for a truly pure land. There, the unembellished purity is pursued. There, the real beauty existing only in dreams is found. Pampered by the purest professional care, you will be touched with a total relaxation inside-out. Little by little, the blemishes fade away while the flaws are erased. The sensibility of body and soul is therefore enhanced. Anything unrefined vanish gradually, as the purest beauty stays.

在 淳 境      美 得 更 純 淨 

每個人心中，都嚮往一處真正的淳境。

那裡追求，不需修飾的無瑕純粹

那裡存在，夢中才有的真實之美

在最純淨的專業呵護中

你將感動於從內到外的全然放鬆

然後，隨著時光移轉…

瑕疵淡去了、缺陷不再了、身心靈的質感提升了

一切不好的逐漸褪去

留下來的，只有最純淨的美。

Client   |   Mo Buty

Service  |  Branding, Graphic Design, Brochure Design

Year  |  2016

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Linglong

Art Designer  |  Phil Fu

What was invisible in the past has become explicit now.

It not only changes the way of shooting but also the ways of watching videos. Camputer™ has lowered the cost of making primitives with its capability of expanding parallel computing and process large-scale HD image data to completely implement the storage of real-time and the distribution of parallel flow.

From now on, the mass production of gigapixel-scale camera is no longer an unreachable dream.

過去看不見的，現在都巨細靡遺

改變的不僅為拍攝方式，更是人類的視頻觀看方式。

可擴展平行計算和處理大規模超高清圖像資料

徹底實現real-time存儲及平行流量分發。

Camputer™從根本上大幅度降低了製作每圖元的成本

現在開始，gigapixel-scale攝像機的全面量產，不再遙不可及！

Client  |  Aqueti

Service  |  Branding, Graphic Design

Year  |  2016

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Linglong

Art Designer  |  Phil Fu

As the global leader of the technique of Ultra HD Parallel Array Camera, Aqueti revolutionarily innovates the limitation of the present imaging techniques. Promoting the technique of Ultra HD Parallel Array Camera in the domain of commercial application, Aqueti has opened up a new era of the latest intelligence regarding to the imaging techniques with its signal combination of the optical and computer techniques.

Through the coverage of the professional products of the field, taking the lead in completing the arrangement of eco-industrial chain of Third-generation imaging, the new brand image of Camputer™ has established the leading role of Aqueti in the following generation of smart imaging techniques.

作為全球陣列式多尺度超高清計算相機技術的領導者

安科迪公司革命性的創新技術突破了現有成像技術的局限

全面推動陣列式超高清計算相機技術進入商業化應用領域

開啟了以深度融合光學技術和電腦技術為標誌的第三代智慧成像技術新紀元

通過對行業專用產品覆蓋

率先完成了基於第三代成像技術的產業鏈生態佈局

從而以Camputer™的全新品牌形象奠定了安科迪公司在下一代智慧成像技術領域的行業主導地位

Client   |   Aqueti

Service  |  Branding, Graphic Design

Year  |  2016

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Linglong

Art Designer  |  Phil Fu

Like home, or rather it resembles the paradise for vacation.

It is time to go on a vacation!

Stepping into PiYOCASA, you may feel both at home and in the paradise. Indulging yourself in a soft therapeutic healing of the dreamy ducklings, you will savor the purest relaxation, staying touched, without noticing the stream of time. Exquisite delicacies served along with the aroma of coffee flowing in the air, a homey but festive sensation of bliss is brought to you. Whether it is a joy of your own or among friends, this is going to be an unforgettable mini vacation.

像家 也像度假天堂

該放自己一個假了！

走進PiYOCASA

像打開熟悉的家門，也像踏上度假天堂。

在夢幻小黃鴨的柔軟療癒中

妳將忘記時間的流動

專注體會最純粹的放鬆與感動

一道道精緻美饌、一陣陣咖啡香氣…

同步重現回家及度假的幸福感。

無論一個人的快樂，還是一群人的歡樂

這段小小的假期，將值得回憶很久很久…

Client   |  PiyoPiyo

Service  |  Branding, Graphic Design

Year  |  2016

Creative Director  |  Thomas Chiang

Copywriter  |  Juno Yeh

Graphic Designer  |  Linglong

Art Designer  |  Phil Fu